A downloadable German Translation for Windows and macOS


Ein kleines und kurzes RPGmaker Spiel, über ein einsames Mädchen, welches eine Verbindung zu einer anderen Welt hat, die sie in ihren Träumen sieht.

ACHTUNG:
Das Spiel enthält einige anhaltende laute hohe/tiefe Töne und Angst einflößende Atmosphäre/Elemente.
Auch enthält es flackernde Lichter.

Das Spiel ist etwa 20 Minuten lang!
(Es sei denn man versucht alle Enden zu bekommen)

Es gibt 4 verschiedene Enden

Eine kleine Warnung, dass eine der Enden etwas gruselig/unbehaglich ist.

Auch kann es dazu kommen, dass eine der Zwischensequenzen das Spiel einfrieren lässt. Versuche dein Spiel neuzustarten, falls das nicht hilft, versuche das hier: https://itch.io/t/432226/found-a-way-to-fix-tv-scene-crashing-bugs

Dies ist meine erste deutsche Übersetzung, also falls irgendwo Fehler sind, lasst es mich wissen! Meine Sozialen Medien, wo ihr mich kontaktieren könnt: aylins.carrd.co

Danke fürs spielen der deutschen Version :D
Und danke an Temmie fürs machen dieses tollen Spiels!!

Ich habe Translator++ zum Verändern der Texte verwendet.

(Dies ist eine Fan-Übersetzung, ich stehe in keinster Weise in Verbindung zu Temmie!!)

Download

Download
Escaped_Chasm_Deutsch.zip 184 MB
Download
Escaped_Chasm_Mac_Deutsch.zip 454 MB

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.